দ্য মেটামরফোসিস
রচনা: ফ্রান্জ কাফকা, জাওয়াদ উল আলম (অনুবাদক)
এক সকালে গ্রেগর সামসার অদ্ভুত রূপবদল পরিবার, পরিচয় ও বিচ্ছিন্নতাকে নতুন আলোয় দেখায়।
এই বই সম্পর্কে
এক সকালে ঘুম ভেঙে বিক্রয়কর্মী গ্রেগর সামসা দেখে, তার শরীর বিরাট এক পোকাসদৃশ প্রাণীতে বদলে গেছে। অথচ অবিশ্বাস্য এই অবস্থাতেও কাজ, সময়মতো বেরোনো এবং পরিবারের জীবিকা নিয়ে তার উদ্বেগ থামে না। অন্যরা তার কথা বুঝতে পারে না; নিজের পরিচিত ঘরেই সে ধীরে ধীরে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে। বোন প্রথমে খাবার ও পরিচর্যার ব্যবস্থা করলেও নতুন পরিস্থিতি পরিবারের সবার সম্পর্ক বদলাতে থাকে। ফ্রান্জ কাফকা অসম্ভব ঘটনাটিকে বর্ণনা করেন দৈনন্দিন জীবনের খুঁটিনাটি উদ্বেগের পাশে রেখে। গ্রেগরের উপলব্ধির কাছাকাছি থাকা বর্ণনায় পাঠক তার ভয়, লজ্জা এবং পরিবারের সঙ্গে যোগাযোগের আকাঙ্ক্ষা অনুভব করেন। উপার্জন করতে না পারা মানুষটির স্থান কী হবে, যত্ন কখন বোঝা মনে হতে শুরু করে এবং আপনজনের চোখে পরিচয় কীভাবে বদলে যায়—এই প্রশ্নগুলো আখ্যানের অস্বস্তি ও মর্মস্পর্শিতাকে গভীর করে।
বইয়ের বিস্তারিত
- সংস্করণ
- 1st Published, 2025
- ভাষা
- বাংলা
- প্রকাশক
- Premium Publications Books
- প্রকাশের বছর
- 2025
- পৃষ্ঠা
- ১১২
- মূল শিরোনাম
- Die Verwandlung
ট্যাগসমূহ
- অনুবাদ সাহিত্য